Banyak media yang dapat dimanfaatkan untuk melatih kemampuan berbahasa asing seperti film, vlog dan berita. Namun bagi beberapa individu, dialog yang cepat dan sulit dipahami dalam media tersebut dapat menyebabkan demotivasi.
Bagi pemula, kartun patut kalian pertimbangkan untuk menjadi media pembelajaran terutama dalam melatih mendengarkan dan memperluas kosakata. Kartun cenderung menggunakan bahasa sehari-hari yang sederhana dan implikatif. Durasi yang singkat dan presentasi yang lucu tidak akan membuat kalian kewalahan dalam belajar dan lebih menikmati prosesnya.
Kartun memiliki beberapa tipe. Salah satunya ialah kartun yang memang dibuat untuk kebutuhan hiburan. Selain itu, terdapat kartun yang dirancang sebagai sarana edukatif bagi anak-anak untuk mengajarkan kosakata dasar. Namun ada juga kartun yang dirancang khusus untuk pembelajar bahasa asing. Semua tipe kartun tersebut dapat dimanfaatkan dan disesuaikan dengan kebutuhan kalian dalam belajar.
Lalu apa saja yang harus dilakukan sehingga menonton kartun dapat menghasilkan perkembangan dalam kemampuan berbahasa?
Buat catatan kosakata dan Redemittel
Entah kalian pembelajar pemula maupun sudah level menengah, langkah ini perlu kalian lakukan untuk memperkaya kosakata yang kalian miliki. Siapkan sebuah buku saku khusus untuk kosakata dan Redemittel. Akan ada banyak kosakata dan Redemittel baru yang akan kalian temui selama menonton yang sangat sayang bila hanya dilewatkan tanpa dicatat.
Review kosakata dan grammar
Buku saku berisikan catatan kosakata dan Redemittel kalian tidak akan berguna bila kalian tidak menggunakannya. Buka dan bacalah kembali kosakata yang telah kalian kumpulkan. Pelajari dan ucapkan dengan lantang. Analisa susunan gramatik pada Redemittel. Deskripsikan hal yang kalian lihat atau lakukan menggunakan kosakata baru kalian.
Tonton sering dan berulang
Satu kali menonton belum tentu memberikan efek yang signifikan. Kalian akan mendapatkan kosakata baru namun kosakata tersebut hanya masuk telinga kanan dan keluar dari telinga kiri. Dengan mengulang episode beberapa kali, kalian akan membiasakan diri dengan gaya bahasa dan menanamkan kosakata baru dalam otak kalian.
Gunakan subtitle hanya di kali pertama
Beberapa kartun menyediakan subtitle yang memudahkan bagi pembelajar untuk memahami isi percakapan. Namun subtitle akan memukul mundur perkembangan bahasamu bila digunakan terus menerus. Kalian harus menggunakannya dengan strategi. Wajar bagi pemula untuk mengaktifkan subtitle. Tapi bagi pembelajar tingkat lanjutan, tantanglah diri kalian untuk menggunakan subtitle seminim mungkin.
Balas ucapan sang karakter
„Halo, aku Dora! Dan ini temanku, Boots.“ Bagi anak kelahiran tahun 90-an, narasi ini tidaklah asing. Narasi ini berasal dari kartun berjudul Dora the Explorer. Kartun ini bersifat komunikatif. Melemparkan pertanyaan ke penonton dan memberi jeda waktu bagi penonton untuk menjawabnya. Tidak ada salahnya bagi kalian untuk menjawab atau memberi komentar terhadap adegan-adegan yang dimunculkan dalam kartun. Tentunya berkomentarlah menggunakan bahasa target kalian. Sehingga menonton kartu dapat mengembangkan kemampuan bahasa kalian secara aktif dan tidak menjadi sarana pembelajaran yang cenderung pasif.
Berikut beberapa kartun berbahasa Jerman yang bisa kalian akses melalui platform Youtub
Trotro (Kanal: Troto Deutsch Offiziel)
Kartun ini merupakan adaptasi dari buku anak-anak asal Prancis. Karakter utamanya adalah seekor anak keledai bernama Trotro. Kartun ini mengisahkan kehidupan sehari-hari Trotro seperti membuat kue, bermain bersama teman, belajar membaca dan masih banyak lagi. Durasi kartun ini tergolong pendek. Dialognya relatif lambat dan mudah dipahami. Sangat cocok untuk kalian yang sudah belajar di tingkat A1 atau bagi yang baru memulai A2.
Albert sagt (Kanal: Fix&Foxi)
Dalam kartun ini, kita akan mengikuti petualangan Albert. Berbagai tema terkait lingkungan akan kalian temui seperti perubahan iklim, dampak dari bahan bakar minyak, energi nuklir dan masih banyak lagi. Selain melatih bahasa Jerman, kalian juga akan membuka pikiran kalian terkait isu-isu lingkungan di sekitar kita.
Caillou (Kanal: Die Neuen Abenteuer von Caillou – WildBrain)
Caillou merupakan kartun asal Kanada yang mengisahkan kehidupan anak laki-laki bernama Caillou. Kartun ini dapat membantu kalian dalam mempelajari kosakata dan Redemittel terkait situasi-situasi tertentu seperti kunjungan ke dokter gigi dan liburan di alam terbuka. Narasi dan dialog yang lambat dan cerita yang pendek akan memudahkan kalian dalam memahaminya dan tentunya tak membutuhkan waktu yang lama seperti saat menonton film.
Die Fantastiche Welt Von Gumball (Kanal: Die Fantastiche Welt Von Gumball)
Kartun ini sudah tidak asing bagi beberapa dari kita karena sudah ada adaptasinya dalam bahasa Indonesia dan pernah ditayangkan di televisi nasional. Karakter utama dalam kartun ini adalah seekor kucing berumur 12 tahun bernama Gumbal dan saudara laki-lakinya yang merupakan seekor ikan mas bernama Darwin. Dialog dalam kartun ini tergolong cepat dengan nuansa aksen yang komikal. Kartun ini disarankan untuk kalian yang sudah mencapai tingkat B1 atau B2 untuk melatih kemampuan mendengarkan.
Feuerwehrmann Sam (Kanal: Feuerwehrmann Sam)
Sam adalah seorang pemadam kebakaran di kota Pontypandy. Sam beserta koleganya menghadapi berbagai situasi yang berbahaya dan harus menolong penduduk lokal di kota Pontypandy. Kartun ini didominasi oleh dialog sehingga akan sangat membantu kalian dalam memperkaya Redemittel. Begitu pun dengan berbagai kosakata seputar situasi-situasi yang genting.
Kleine Prinzessin (Little Princess)
Kartun asal Inggris ini mengisahkan seorang anak perempuan yang tinggal di kastil bersama orang tuanya. Karakter utama dalam kartun ini tergolong manja dan harus belajar bahwa ia tidak bisa selalu mendapatkan yang ia mau. Kartun ini sangat mudah dipahami meski tanpa subtitle. Durasi tiap episodenya hanya sekitar 10 menit sehingga tidak akan mengganggu jadwal bagi kalian yang sibuk.
Lauras Stern (Kanal: Laura’s Star)
Kartun asli Jerman yang diadaptasi dari buku karya Klaus Baumgart. Kartun ini menceritakan Laura, seorang anak perempuan yang menemukan bintang yang terluka. Ia membawanya pulamh dan merawatnya hingga sembuh. Mereka berteman dan bertualang bersama. Laura akan menghadapi masalah di setiap episodeny yang harus ia pecahkan. Dialog dalam kartun ini tidak memiliki aksen sehingga mudah untuk memahami dialognya.
Tertarik untuk mengulik bahasa Jerman lebih jauh? Ayo ikut kursus di Kukche Languages. Klik link berikut untuk informasi lebih lanjut ( https://www.kukchelanguages.com/jerman-16 ).